Irona

Vi forklarer, hvad jern er, og hvilke jerntyper, der ofte bruges. Derudover eksempler på denne retoriske figur og hvad sarkasme er.

1. Hvad er jernet?

Det er kendt som en retorisk figur, der består af at overføre information, der er helt i modsætning til den meddelelse, der er sagt eller skrevet, og kan bruges både til formålet at modtageren genkender den ironiske drejning og således skaber en vis sans for humor eller medvirken, eller at han ikke kan registrere det, og udtrykket udgør en slags krænkelse.

I den forstand ledsages normalt ikke jernet a af eksplicitte indikatorer, der tydeliggør den reelle betydning af det, der siges, selvom det enten kan gå til bevægelser eller i kommunikation n skrevet, med anførselstegn, humørikoner eller et tegn specifikt brugt til ironi i visse sammenhænge: (?).

Ordet iron a stammer fra det græske ord eir n e a, som kan oversættes som dissimulering eller skævhed, fordi den, der bruger det, simulerer en uvidenhed, som han ikke har. Et ækvivalent ville være det latinamerikanske udtryk t lege dumt.

Det sker også, at det, da det er en kompleks sprogomgang, normalt kræver en kulturel baggrund eller viden om brugen af ​​sprog for at være i stand til at opdage det i de fleste tilfælde. Derfor er det så svært at oversætte til andre sprog eller så kompliceret at opdage af fremmedtalere.

Typer af ironi

I litterære tekster og fortællinger kan iron a bruges som en stilistisk eller poetisk figur, m s ud over iron a verbal af hverdagens sprog. Dette sker i det omfang, at en karakter får at fortælle noget, der er i modstrid med læsernes eller publikums almindelige viden.

For eksempel er det ironisk, at en karakter inderligt udtrykker et synspunkt, som han derefter bliver nødt til at lide, eller at han pådrager sig holdninger, som han normalt afviser. Situationen er således produceret.

Det er også muligt for en karakter at tage for givet noget, som offentligheden ved at er falsk og handler i overensstemmelse hermed, som Juliet gør i Romeo og Juliet af William Shakespeare, begår selvmord efter at have troet død Din elsker Denne figur er kendt som en tragisk python.

Det kan tjene dig: Sprogfunktioner.

1. Eksempler på ironi

• At afvise en trussel: Uy, jeg skalv af frygt ”(verbal ironi).
• En brandstation i brand (situationel ironi).
• I Oedipus King of Sophocles lover Kong Oedipus folket at straffe den tidligere konges morder med forvisning, og undersøgelser afslører, at han har været sig selv uden at vide det, så han må forvise sig selv (tragisk ironi).
• Når man henviser til en fjende: ”Juan og jeg kommer godt overens” (verbal ironi).
• En karakter forbereder en fælde med omhu og ender med at falde ned i den (situationel ironi).

1. Ironi og sarkasme

Det er ofte vanskeligt at skelne mellem ironi og sarkasme . Måske fordi sidstnævnte inkluderer ironi i visse tilfælde, forudsat at den er særlig grusom.

Det vil sige: selvom ironi består i at udtrykke noget med de modsatte udtryk, består sarkasme i stedet af en form for grusom hån eller skandaløs ironi, der søger at fornærme eller mishandle nogen.

Det vil sige, sarkasme udgør en maksimal og mere tydelig grad af ironi, for så vidt som den har den mere eller mindre eksplicitte hensigt at generere smerte eller blive en krænkelse.